hard sell แปล

• 1) n. การขายของแบบยัดเยียด (คำไม่เป็นทางการ)
  คำตรงข้าม: soft sell
  2) sl. การพยายามขายหรือโฆษณาสินค้า

• hard     1) adj. (อากาศ) รุนแรง ที่เกี่ยวข้อง: หนัก 2) adj. แข็ง
• sell     1) vt. ขาย ที่เกี่ยวข้อง: จำหน่าย ชื่อพ้อง: market, merchandise,
• get the hard sell    idm. ได้รับความกดดันให้ยอมรับ / ซื้อบางสิ่งอย่างมาก
• not to sell    v. exp. ไม่ขาย [mai khāi]
• sell at    phrase. v. ขายในราคา ชื่อพ้อง: sell for
• sell for    phrase. v. ขายในราคา ชื่อพ้อง: sell at
• sell on    phrase. v. ชักจูงให้เห็นด้วยทุกอย่างกับ ที่เกี่ยวข้อง: โน้มน้าวให้เห็นคุณค่าทุกอย่างของ, ทำให้จงรักภักดี, ทำให้ซื่อสัตย์ต่อ
• sell to    phrase. v. เสนอขาย ที่เกี่ยวข้อง: ขายให้กับ
• be hard    v. exp. เป็นเรื่องยาก [pen reūang yāk]
• be hard at it    idm. ทำงานหนัก
• be hard on    phrase. v. ปฏิบัติกับ (บางคน) อย่างหยาบคายมาก ที่เกี่ยวข้อง: กระทำรุนแรงกับ, เลวร้ายกับ
• hard-on    การแข็งตัวของอวัยวะเพศชาย การแข็งตัวขององคชาต
• not hard    adj. ไม่ยาก [mai yāk]
• buy and sell    1. v. - ค้า [khā] - ค้าขาย [khā khāi] 2. v. exp. ทำการค้า [tham kān khā]
• can not sell    v. exp. ขายไม่ออก [khāi mai øk]

• แม่ของแกทำงานหนัก อุตส่าห์ขายปลาที่ตลาดเพื่อ
  Your mother works so hard selling fish at the marketplace to
• โดยทำให้เชื่อว่าเป็นการเสพยาเกินขนาด
  Overdosing certainly seems like a hard sell now.
• ดูเหมือนโบสถ์ของคุณจะเคร่งมากเลยนะ
  That must make your church a bit of a hard sell!
• ทีนี้ ตอนที่ผมเห็นด้วยกับคุณ ที่แท็กเลเซอร์มันขายยาก ไม่มีแดนนี่
  Now, while I agree with you that laser tag is a hard sell, without a Danny, the car wash isn't really an option.
• อ้าา ฉันคงจะโฆษนายัดเยียดไปหน่อย
  Man, a hard sell.
• มันมีอะไรถึงต้องโฆษณากันขนาดนี้?
  What's with the hard sell?
• ไม่มีการคะยั้นคะยอขายบริการอื่น
  No hard sell for other services
• มันเป็นการลงทุนที่หนักเกินไป
  Now, that is a hard sell.
• ฟังนะ ผมไม่เคย ชวนกันตรงๆเลย
  Look, I'm never out the hard sell,
• เอาล่ะ มาถึงตอนที่ยากแล้ว
  Okay, okay. This is the hard sell.